সিনেমা এবং টিভি
'দ্য শাইনিং' সম্পর্কে পর্দার আড়ালে 15টি কুড়াল চালানোর ঘটনা
20 মে, 1980-এ, স্ট্যানলি কুব্রিক এবং স্টিফেন কিংস অদ্ভুত ভূতের বাচ্চা আমাদের হৃদয় এবং দুঃস্বপ্ন বাথরুম দরজা ভেঙ্গে. যদিও সেই বাচ্চা এখন মাঝবয়সে , উজ্জল এখনও চলচ্চিত্র নির্মাণে একটি যুগান্তকারী কৃতিত্ব হিসেবে দাঁড়িয়ে আছে, মানুষকে ভয় দেখায়, এবং যন্ত্রণাদায়ক অভিনেতা .
(প্যারামাউন্ট টেলিভিশন)
জ্যাক নিকোলসন দ্বারা শেষ পর্যন্ত অভিনয় করা অংশের জন্য বেশ কয়েকজন অভিনেতাকে বিবেচনা করা হয়েছিল, যাকে কিং এই ভূমিকায় ঘৃণা করতেন কারণ জ্যাক টরেন্স একজন স্নেহশীল প্রত্যেকের শুরু করার কথা ছিল এবং নিকোলসন বিশৃঙ্খলা সৃষ্টি করতে সাহায্য করতে পারে না। সেই অভিনেতাদের একজন ছিলেন রবিন উইলিয়ামস , কিন্তু তাকে 'মর্ক এবং মিন্ডি'-তে দেখার পরে, কুব্রিক সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন যে তিনি 'খুব মানসিক রোগী'।
(ওয়ার্নার ব্রস.)
শিশু অভিনেতা যিনি ড্যানি টরেন্স চরিত্রে অভিনয় করেছিলেন তাকে সেটের ভয়ঙ্কর দৃশ্য এবং শব্দ থেকে রক্ষা করতে, কুবরিক তাকে বললেন এটি ছিল শুধুমাত্র 'একটি পরিবারকে নিয়ে একটি নাটক যা একটি হোটেলে বাস করত,' কিছু দৃশ্যের চিত্রগ্রহণের সময় তাকে সেট থেকে নিষিদ্ধ করেছিল এবং পরিবর্তে শেলি ডুভালকে একটি ডামি দিয়েছিল। যখন চিত্রগ্রহণ শেষ হয়েছিল, লয়েড পরবর্তী পাঁচ বা ছয় বছর কাটিয়েছিলেন এই বিশ্বাসে যে তিনি 10-মিনিটের সংক্ষিপ্ত চিত্রের জন্য একটি বছর কাটিয়েছেন যা তারা তাকে দেখিয়েছিলেন।
(ওয়ার্নার ব্রস.)
কলোরাডোর স্ট্যানলি হোটেল হিসেবে পরিচিত চকচকে হোটেল কারণ এটি কিংকে অনুপ্রাণিত করেছে, তবে সিনেমায় হোটেলটি তেমন কিছু দেখায় না। বহিরাগত শটগুলি ওরেগনের টিম্বারলাইন লজে চিত্রায়িত করা হয়েছিল, তবে অভ্যন্তরীণ অংশগুলি ইংল্যান্ডের সমস্ত সাউন্ড স্টেজ ছিল ইয়োসেমাইট ন্যাশনাল পার্কের আহওয়াহনি হোটেলের আদলে, তাই একটি চকচকে সফর হবে বেশ কয়েকটি ফ্লাইট জড়িত .
এমন একজনের জন্য যার পরিপূর্ণতাবাদ তাকে অভূতপূর্ব স্তরের অশোলারিতে নিয়ে গিয়েছিল, কুব্রিক চলে গেলেন অনেক ধারাবাহিকতা ত্রুটি ভিতরে উজ্জল . অভিনেতারা শট থেকে শট পর্যন্ত বিভিন্ন স্থানে উপস্থিত হন এবং হোটেলের বিন্যাস এতটাই পরিবর্তিত হয় যে অসম্ভব হতে পারে, কখনও কখনও একই দৃশ্যের মধ্যে। দেখা যাচ্ছে যে এগুলি মোটেই ত্রুটি ছিল না, যদিও -- দর্শককে অস্থির করার জন্য এগুলি ইচ্ছাকৃতভাবে কুব্রিক দ্বারা মঞ্চস্থ করা হয়েছিল, যা একেবারে অন্য কারও কাছ থেকে ফেরত দেওয়ার মতো শব্দ হবে৷
(ওয়ার্নার ব্রস.)
কিং এর বই এবং কুব্রিকের প্রাথমিক চিত্রনাট্যে, ডিক হ্যালোরান ওয়েন্ডি এবং ড্যানিকে জ্যাকের হাত থেকে বাঁচান, যে বয়লারের দ্বারা হোটেলের সাথে বিস্ফোরিত হয় যেটি বজায় রাখতে সে খুব ব্যস্ত ছিল। হ্যালোরান চরিত্রে অভিনয় করা অভিনেতা স্ক্যাটম্যান ক্রথারসের বিস্ময়ের কথা কল্পনা করুন, যখন তিনি জানতে পেরেছিলেন যে তার চরিত্রটি আসলে নির্মমভাবে হত্যা করা হবে কারণ কুব্রিক বিশ্বাস করেছিলেন হরর মুভিতে অবশ্যই নির্দোষ মৃত্যু থাকতে হবে। Crothers বইয়ের ভক্ত ছিলেন, তাই তিনি ছিলেন যে কারো মত হতাশ পরিবর্তনের সাথে, তবে এটি আরও খারাপ হতে পারে। কুব্রিক ওয়েন্ডিকে জ্যাককে হত্যা করার এবং তারপর হ্যালোরানকে দখল করাকেও বিবেচনা করেছিলেন।
স্ক্রিপ্টের একমাত্র পরিবর্তনগুলিই ছিল না। প্রকৃতপক্ষে, এটি এত ঘন ঘন পরিবর্তিত হয়েছিল যে নিকলসন অবশেষে এটি মুখস্ত করার চেষ্টা করা ছেড়ে দেন, প্রায়শই তার লাইনগুলি শিখতেন মাত্র কয়েক মিনিট আগে দৃশ্য ধারণ করা হয়েছে।
(ওয়ার্নার ব্রস.)
দ্য শাইনিং একটি একক দৃশ্যের সবচেয়ে বেশি রিটেক করার জন্য গিনেস ওয়ার্ল্ড রেকর্ড ভেঙেছে 127 লাগে শেলি ডুভাল বেসবল ব্যাট নিয়ে সিঁড়ি বেয়ে উঠছেন। কিছু লোক এটি একটি ইঙ্গিত হিসাবে নিতে পারে, কিন্তু কুবরিক এটি একটি চ্যালেঞ্জ হিসাবে নিয়েছে, আবার রেকর্ড ভাঙছে ড্যানি এবং হ্যালোরানের সাথে তাদের মানসিক ক্ষমতা নিয়ে আলোচনা করার সাথে দৃশ্যটির 148টি পুনরুত্থান।
(ওয়ার্নার ব্রস.)
কুবরিক সিঁড়ির দৃশ্যের অনেকগুলি নেওয়ার দাবি করার কারণটির একটি অংশ ছিল যে তিনি শেলি ডুভালের উপর মনস্তাত্ত্বিক যুদ্ধ চালিয়েছিলেন তা নিশ্চিত করার জন্য যে তিনি সত্যই সব সময় আতঙ্কিত ছিলেন, আপনি জানেন, তাকে অভিনয় করতে দেওয়া। সে তার দিকে চিৎকার করে, তার পুনঃশুটের দৃশ্য তৈরি করে তার হাত রক্তপাত , এবং সাধারণত তাকে এতটাই কৃপণ করে তুলেছিল যে চাপ থেকে তার চুল পড়তে শুরু করে।
(ওয়ার্নার ব্রস.)
যেহেতু 'সমস্ত কাজ এবং কোন খেলা জ্যাককে একটি নিস্তেজ ছেলে করে তোলে' পুরোপুরি অনুবাদ করে না অন্যান্য ভাষায়, দর্শকরা টাইপরাইটারে যা দেখেছিল তা তাদের দেশে কথিত ভাষার উপর নির্ভর করে এবং তাদের বেশিরভাগই চমত্কার বিরোধী। বাক্যটি ছিল 'সকালের মুখে সোনা আছে' ইতালীয় ভাষায়, 'আপনি যত তাড়াতাড়ি উঠুন না কেন, স্প্যানিশ ভাষায়, 'আপনার কাছে যা আছে তার চেয়ে অনেক বেশি মূল্যবান আপনি সূর্য উঠতে পারবেন না' আছে' ফরাসি ভাষায়, এবং জার্মান ভাষায় 'আজ যা করা যেতে পারে তা আগামীকাল পর্যন্ত স্থগিত করবেন না'। আমরা যদি আমাদের হতাশাগ্রস্ত স্বামীকে বারবার টাইপ করতে দেখি, তাহলে আমরা পুরোপুরি খুশি হব।
(ওয়ার্নার ব্রস.)
প্রাথমিকভাবে কুব্রিক ইনস্টল প্রপ দরজা s নিকোলসনকে কেটে ফেলার জন্য, বুঝতে না পেরে এটি প্রয়োজনের বিপরীত ছিল। একজন যুবক হিসাবে, নিকলসন ছিলেন অগ্নিনির্বাপক হিসাবে প্রশিক্ষিত এয়ার ন্যাশনাল গার্ডে, তাই তিনি নকল দরজা এত দ্রুত কেটেছিলেন যে তিনি দৃশ্যের সমস্ত উত্তেজনাও কেটে ফেলেছিলেন।
'হিইয়ের জনি!' স্ক্রিপ্টে ছিল না -- এটি ছিল নিকলসনের একটি অ্যাড-লিব। আপনি মনে করেন কুব্রিক এই ধরনের অবাধ্যতা সহ্য করবেন না, তবে 60 এর দশকের শুরু থেকে ইংল্যান্ডে বসবাস করা সত্ত্বেও জানি না জনি কারসন কে ছিলেন বা লাইনের অর্থ কী, তিনি এটি রেখে গেছেন।
উত্পাদন হিসাবে উজ্জল একটি বন্ধ, একটি আগুন ছড়িয়ে পড়ে , সেটের অনেকটা অংশ পুড়িয়ে দেওয়া যেন শয়তান নিজেই সিনেমাটিকে নরকে টেনে নিয়ে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছে (বা, সম্ভবত, প্রতি উইন্ডোতে 700,000 ওয়াট আলো এটিকে তুষারময় দিনের মতো দেখাতে তাদের টোল নেওয়া দরকার ছিল)। দুর্ভাগ্যবশত, নিকলসনের অগ্নিনির্বাপক দক্ষতা সেখানে কোন কাজে আসেনি। একটি বিখ্যাত ফটোতে দেখা যাচ্ছে কুবরিক ধ্বংসস্তূপের মধ্যে হাসছেন কারণ তিনিও পাগল হয়ে উঠতে পারেননি।
এটি ঠিক তেমনি ছিল, কারণ কুব্রিক কখনই কোনো অবশিষ্টাংশের জন্য অনুমতি দেয়নি। তিনি সর্বদা এমন কোনো ফুটেজ ধ্বংস করেন যা তার চলচ্চিত্রের চূড়ান্ত কাটে ব্যবহার করা হয়নি, এই ক্ষেত্রে দৃশ্যগুলি সহ আসলে প্রেক্ষাগৃহে প্রদর্শিত হয় আগে তিনি আরেকটি পোস্ট-প্রিমিয়ার চপ তৈরি করার সিদ্ধান্ত নেন। তিনি এটি করেছিলেন যাতে কেউ কখনও তার সিনেমাগুলি পুনরায় সম্পাদনা করতে না পারে, তবে ধ্বংস হওয়া ফুটেজে কী ধরণের শয়তানী উপস্থিতি দেখা যেতে পারে তা নিয়ে নির্দ্বিধায় অনুমান করতে পারেন।
এটা কল্পনা করা কঠিন উজ্জল এটির চিত্তাকর্ষক স্কোর ছাড়াই, তবে এটি তার একমাত্র ছিল না। কুব্রিক প্রথমে ওয়েন্ডি কার্লোস এবং রাচেল এলকিন্ডকে ফিল্মটি স্কোর করার জন্য নিয়োগ করেছিলেন এবং তারপরে শেষ মুহূর্তে সিদ্ধান্ত নেন প্রায় পুরো জিনিস স্ক্র্যাপ এবং আবার শুরু করুন। কার্লোসের মতে, তাদের স্কোরের একমাত্র নিদর্শনটি হল উদ্বোধনী শিরোনাম, দৃশ্য যেখানে টরেন্স পাহাড়ে নিয়ে যায় এবং 'চলচ্চিত্রের মধ্যে বেশ কিছু টেক্সচার নিজেরাই শোনার মতো ছিল না,' কার্লোসের মতে। তিনি অবশেষে 2005 সালে নিজেই স্কোরটি প্রকাশ করেছিলেন, কিন্তু এই জুটি কাকতালীয়ভাবে আর কখনও কুব্রিকের সাথে কাজ করেনি।
(ওয়ার্নার ব্রাদার্স টেলিভিশন)
একজন লোক যিনি স্টিফেন কিং হিসাবে প্রায়ই অভিযোজিত হয়ে এটির সাথে রোল করতে শিখেন, তবে তিনি বিশেষ করে ঘৃণা উজ্জল , এটিকে বর্ণনা করে 'একটি সুন্দর গাড়ি যার কোনো ইঞ্জিন নেই।' এটি কিছুটা বোধগম্য: কুব্রিক কেবল স্বীকার করেননি যে তিনি গল্পটি মোটেও পাননি, তিনি সবাইকে মনে করিয়ে দিল তিনি প্রতিটি সুযোগ পেয়েছেন, ক্রু সদস্যদের বলেছেন, 'আমি কখনই কিছু ব্যাখ্যা করি না। আমি নিজেও বুঝি না। এটা একটা ভূতের ছবি!” কিং এমনকি এটিকে সঠিক করার প্রয়াসে তার নিজস্ব মিনিসিরিজ তৈরি করেছিলেন এবং তার লেনে থাকার বিষয়ে একটি মূল্যবান পাঠ শিখেছিলেন।
শীর্ষ চিত্র: Warner Bros.
আপনার চলচ্চিত্র এবং টিভি মস্তিষ্ক প্রসারিত করুন - সাপ্তাহিক ক্র্যাকড মুভি ক্লাব নিউজলেটার পান!